Ο ύμνος του Champions League: Το αγαπημένο τραγούδι των ποδοσφαιρόφιλων και η σχέση του με την Βασιλική Οικογένεια

Το τρόπαιο του Champions League

i

© Photo by Burak Kara - UEFA/UEFA via Getty Images

Ο ύμνος του Champions League: Το αγαπημένο τραγούδι των ποδοσφαιρόφιλων και η σχέση του με την Βασιλική Οικογένεια

Δημήτρης Χούπης 22:18 - 07.05.2023

Ο ύμνος του Champions League είναι σίγουρα το αγαπημένο τραγούδι όλων των ποδοσφαιρόφιλων. Ποια είναι η σχέση του όμως με τη Βασιλική Οικογένεια και γιατί λέγεται ότι ακούστηκε στη στέψη του Βασιλιά Τσαρλς του 3ου;

«Die Meister (The master) 
Die Besten (The best) 
Les grandes equipes (The great teams) 
The chaaaampioooooons»

Κάθε φορά που ένας ποδοσφαιρόφιλους το ακούει σίγουρα ανατριχιάζει και ετοιμάζεται για ακόμα μια επική βραδιά του Champions League. Από τις πολλές που μας έχει χαρίσει αυτή η διοργάνωση. Ποιος όμως έγραψε αυτό τον ύμνο; Και γιατί λέγεται ότι παίχτηκε στη στέψη του Βασιλιά Τσαρλς του τρίτου;

Ο ύμνος του Champions League γράφτηκε το 1992, όταν ξεκίνησε να υπάρχει η διοργάνωση με την ονομασία που έχει μέχρι και σήμερα. Ο συνθέτης Τόνι Μπρίτεν έχει αποφοιτήσει από τη Βασιλικό Κολέγιο Μουσικής και ήταν αυτός που έγραψε τον ύμνο. 

Ο Μπρίτεν εμπνεύστηκε από το «Zadok the Priest» του Τζόρτζ Φρίντιχ Χάιντελ. «Είχα έναν βοηθό διαφημίσεων και με πλησίασαν για να γράψω έναν ύμνο και επειδή ήταν μετά από το «The Three Tenors» από το Παγκόσμιο Κύπελλο της Ιταλίας, η κλασσική μουσική μόδα. 

Ο χουλιγκανισμός τότε ήταν μεγάλο θέμα για την UEFA και θέλανε να βάλουν το παιχνίδι σε ένα τελείως διαφορετικό πλαίσιο. Υπάρχει μια ανερχόμενη φάση έγχορδων, την οποία πήρα από τον Χάιντελ και μετά έγραψα τη δική μου μελωδία. Είχα μια αίσθηση, αλλά μου άρεσε να πιστεύω ότι δεν είναι μια πλήρης σύνθεση», ήταν τα λόγια του Μπρίτεν στο Croydon Advertiser το 2013.

Η μελωδία έγινε από τη Βασιλική Φιλαρμονική Ορχήστρα και την τραγούδησε η Ακαδημία του Saint Martin, η οποία βρίσκεται στο Λονδίνο. Ο ύμνος έχει βγει στις τρεις επίσημες γλώσσες της UEFA, Αγγλικά Γαλλικά και Γερμανικά. 

Οι στίχοι του: 

Ce sont les meilleures equipes (They are the best teams)
Es sind die allerbesten Mannschaften (They are the best teams)
The main event

Es sind die allerbesten Mannschaften (They are the best teams)
Die Meister (The master)
Die Besten (The best)
Les grandes equipes (The great teams)
The champions

Une grande reunion (A big meeting)
Eine grosse sportliche Veranstaltung (A great sporting event)
The main event

Die Meister (The master)
Die Besten (The best)
Les grandes equipes (The great teams)
The champions

Ils sont les meilleurs (They are the best)
Sie sind die Besten (They are the best)
These are the champions

Die Meister (The master)
Die Besten (The best)
Les grandes equipes (The great teams)
The champions

Γιατί λέγεται ότι ακούστηκε στη στέψη του Βασιλιά Τσαρλσ του 3ου;

Το «Zadok the Priest» του Χάιντελ γράφτηκε το 1727 για τη στέψη του Βασιλιά Γεώργιου του 2ου. Από τότε παίζεται κάθε φορά που στέφεται ένας  Βρετανός Μονάρχης. Επομένως δεν είναι ακριβώς η ίδια μελωδία, αλλά ένας ποδοσφαιρόφιλος προφανώς και θα ακούσει τον ύμνο του Champions League. 

Tags: